Да! Я сделала это!!! Я сдала все экзамены!!! И даже не умерла!!!
Сегодня был последний экзам! Френ! Он и так обещал быть (да и был) самым сложным из всех, да еще и я везунчик, блин! Из 25 тем я вообще не повторяла, даже не думала, что можно сказать только по одной! И мне она попалась!!!
Да еще и текст сложный, собака! Да еще я первая! И обязана сдать на 5!
Всего 25 минут на чтение, литературный перевод, пересказ, выход в речь!!!
Я чуть не сдохла! Как прошли 25 минут я и не заметила! Особенно намаялась с заглавием. Оно дословно переводится, как "Метро, толстяк, детская кроватка"! Так я на него и забила! Вообще не понимаю, как оно связано с темой текста! Но, слава Богу, меня его и не спросили!=)
Да и лексика в этом тексте мама не горюй! Половины и в словаре не было! Короче, влипла я основательно! Конечно, смысл я поняла, но с переводом запиналась, да и с пересказом не скажу, что прям блистала...
Но вот с выходом в речь все было вроде ок!=) Хоть тему я и не знала, но во-первых она была не сложная, а во-вторых из нее я вышла еще на 2 темы, которые знала=)))
Правда, Кромвеля не переплюнула! Он из текста про учителя дошел в разговоре до Защиты природы!=)))
Ну, и все-таки 5 мне поставили! Галина Николаевна меня пожалела, что достался такой сложный текст!=)))
Итак, теперь я свободна!!! Словно птица в небесах!!! Экзов больше не будет!!! Счастье то какое!=)))
Но есть и плохие новости! Родители затаскивают меня на дачу на выхи! И я не иду ни на сходку, ни на концерт Харизмы!!!